Katarzyna Skrzynecka, Piotr Gąsowski oraz Lenka i Jan Klimentowie będą rozwiązywać zagadki muzyczne. Muszą odgadnąć, z którego roku pochodzą największe hity. Ich wspomnienia okażą się równie ważne jak znajomość przebojów. Gościem specjalnym odcinka jest Doda.

W środkowym Teksasie powstaje powódź wywołana ulewnymi deszczami. Poziom rzeki Guadalupe szybko się podnosi. Ratownicy muszą działać bez przerwy.

Barney Ross, Lee Christmas, Gunner oraz ich kompani tworzą jednostkę specjalizującą się w karkołomnych misjach. Czeka ich kolejne zadanie wymagające niemal nadludzkich umiejętności. Pracujący dla CIA Marsh powierza im misję pokrzyżowania planów Rahmata, który na zlecenie dyktatora ma wejść w posiadanie broni masowego rażenia w Libii. Rosja dąży do rozpoczęcia konfliktu zbrojnego ze Stanami Zjednoczonymi, co zaprowadzi chaos na świecie. Żeby powstrzymać wroga, do zespołu najemników dołącza młode pokolenie ryzykantów wykorzystujących odmienne style walki oraz metody działania. Mimo dzielących ich różnic śmiałkowie muszą nauczyć się porozumiewać, by osiągnąć cel. Stawką udanej współpracy jest przyszłość ludzkości. Rozpoczyna się wyścig z czasem.